室內空氣污染提高心血管風險

　　室内空气污染提高心血管风险

　　据估计发展中国家有20亿人使用木柴等生物质燃料取暖和做饭，这会给人们尤其女性带来严重的细颗粒空气污染，可能导致早逝及肺部疾病

　　威斯康星大学麦迪逊分校（UW-Madison）的研究人员发现室内空气污染与中老年妇女血压升高有关联，研究发表在《环境健康展望》络版上

　　在中国云南省的偏远地区，280位纳西族妇女随身佩戴的一个便携式装置能对她们在一天中呼吸到的空气进行采样纳西族生活的复合式庭院包括中央独立的厨房，厨房中通常有一个火炉和一个火炕，在UW-Madison读博士时受美国国家科学基金会资助进行这项研究的Jill Baumgartner介绍说

　　“我长时间观察她们在这些不通风的厨房里做饭，每次我的眼睛很快就会被烟雾熏得灼痛，同时感觉呼吸有点困难那些妇女也说有类似的不舒适感，但她们认为这只是农村艰辛生活的一部分”Baumgartner说

　　大多数妇女每天暴露在这样的烟雾中几个小时，即使炉灶通风换气，通常还要生火取暖，现在明尼苏达大学环境学院的Baumgartner说

　　通过对每天的暴露与血压的相关关系分析，Baumgartner及同事发现50岁以上妇女的血压与室内空气污染相关，室内空气污染大

　　，血压明显高细颗粒污染通过刺激神经系统收紧血管在短期内提高血压长期而言，颗粒产生的氧化压力同样提高了血压

　　其它的研究表明改进炉灶或更清洁的燃料可以使室内空气污染降低%在Baumgartner的研究中，降低污染水平可以使收缩压（血压读数的第一个值）降低4个点这样的变化“对于单个人来说没有很大的意义，”作者之一、UW-Madison人口健康科学副教授Leonelo Baustista说“但在整体人口中发生这样的变化对于整体人口的心血管疾病风险则有显著的影响”

　　事实上，研究人员指出这样的变化对于岁亚洲妇女来说意味着冠心病降低18%，中风减少22%，每年有230900位中国妇女免于死亡

　　因为生物质燃料也是全球20多亿人的主要能源资源，更清洁的燃料及更好的炉灶将给世界人民的心血管带来更大的益处

　　“这个研究首次把个人接触室内空气污染与血压变化联系起来，考虑到有数十亿人遭受着室内空气污染，这是在公共健康方面非常重要的发现，”作者之一、UW全球健康学院院长Jonathan Patz说

　　“几年前我们就已知道在不通风的室内做饭会损害呼吸系统，现在我们又发现了它对心血管的影响，那使用更清洁的炉灶和更好的燃料的理由就更充分了，”尼尔森环境研究所的教授Patz补充说

　　尽管中国在20世纪90年代有大规模的推广更清洁炉灶计划，但室内空气污染仍然是个问题，Baumgartner说

　　“拥有更清洁的炉灶或燃料很重要，但在这些村庄，缺乏的是健康意义教育你可能有一个很好的炉子，但如果把它放置在一堆明火旁而不去用它，其健康益处也就不存在，”Baumgartner说（babymouselover编译/环境生态）